Sommer und August, zwei Fitness-Enthusiasten, die beim Stehlen aus einem Geschäft erwischt wurden, werden von LPO Jack Vegas festgenommen. Während der Ermittlungen haben sie einen heißen Dreier, der ihre natürliche Schönheit und unersättlichen Wünsche zeigt und in einem befriedigenden Höhepunkt gipfelt