V videu je novinarka novic Anita Rinaldi, ki med poročanjem o zgodbi postaja pohotna. Scena je postavljena v novico z Jean-Yves Le Castel, njenim sodelavcem, prisotnim. Ko Anita Ronaldi začne govoriti o svoji zgodbi, njen sodelavec opazi, da je vedno bolj vzburjena.