Ирена и Йоханес се отпускат върху леда, телата им се поклащат в ритъм. Тя дразни твърдостта му, той отвръща с чувствен пир на гърдите. След пързаляне, преминават към страстно ядене на путка и енергични движения на курове, кулминиращи в дива, удовлетворяваща кулминация.