Doi polițiști francezi sunt prinși într-o poziție compromițătoare în timp ce caută indicii despre un furt recent de îmbrăcăminte. Situația escaladează rapid într-un trio fierbinte, în timp ce se fac pe rând plăcere unul altuia în uniformele lor de poliție.