Ebben a szabadtéri jelenetben egy francia amatőr pár kényezteti magát egy szőrös szórakozásban. A férfi és a nő egyaránt szőrös és kis mellű. Úgy kezdik, hogy felfedezik egymás testét, megérintik és csókolóznak. A nő ezután átveszi az irányítást, meglovagolja a férfi farkát és hangosan nyög.