Egy idősebb férfi találkozik egy fiatalabb lánnyal a medencénél, Kelly Klass pedig egy lenyűgöző, tetovált szőke, fülledt viselkedésű. Az idősebb férfi, aki szemmel láthatóan vonzódik a fiatalabb lányhoz, nem vesztegeti az idejét azzal, hogy nekivágjon az üzletnek.