Ένας παχουλός Λατίνος ερασιτέχνης πιάνεται στην κάμερα να αναβοσβήνει τον κόκορα του δημόσια. Η κάμερα κάνει ζουμ στο πέος του, το οποίο είναι ήδη σκληρό και πάλλεται από επιθυμία. Η κάμερα παραμένει στον κόκορά του για λίγο πριν ο ερασιτεχνικός γυρίσει ξαφνικά και εντοπίσει την κάμερα.