Ένα κορίτσι από την Ευρώπη επιστρέφει αργά από μια βραδινή έξοδο για να βρει τον ζαχαρομπαμπά της να καταστρέφει το μουνί της και να έρχεται στον κώλο της. Η σκηνή ξεκινά με την κοπέλα ξαπλωμένη στο πάτωμα του μπάνιου σε κατάσταση στενοχώριας, ενώ ο ζαχαροκάλαμος της παίρνει τον έλεγχο καταστρέφοντας το μουνάκι της με το στόμα και τα δάχτυλά του.