Μια καυτή υπαίθρια συνάντηση με έναν αξιωματικό ασφαλείας και τον επισκέπτη του αφεντικού του. Η σκηνή λαμβάνει χώρα σε μια απομονωμένη περιοχή με όμορφη θέα στον ορίζοντα της πόλης. Ο αξιωματικός ασφαλείας φαίνεται να φλερτάρει με τον επισκέπτη, ο οποίος ανταποδίδει ανυπόμονα τις προόδους του.