Tento francouzský film sleduje příběh Ley Martini, mladé ženy, která trénuje, aby se stala profesionální tanečnicí. Její trenér, kterého hraje Vincent Cassel, je pohledný a charismatický muž, který je odhodlán pomoci jí dosáhnout svého plného potenciálu.