هيمنه تلميذه / صفحة 271