The Japanese shake. / صفحة 358