Petite Vanna Bardot je potrestaná svojím nevlastným otcom Calvinom Hardym za horúci a horúci trest. Scéna začína tým, že Vanna sedí na stoličke, má na sebe krátku sukňu a tesný top. Calvin vstúpi do miestnosti a s veľkým úsmevom na tvári pozdraví Vannu.